Règlement

Cet appartement est non-fumeur. L’utilisation de cigarette, e-cigarette, chichas et tout autre dispositif fumeurs est interdit.

Fumer ou utiliser un dispositif fumeur entraînera une pénalité de 250€ de frais supplémentaire de nettoyage.

Les animaux ne sont pas acceptés.

Le linge de lit et de toilette ainsi que le nettoyage final standard en fin de séjour sont inclus dans le prix. Cela comprend le changement du linge de lits, un nettoyage général de l’appartement et des sanitaires.

Il vous appartient cependant de nettoyer et ranger la vaisselle, descendre les poubelles, vider le réfrigérateur, freezer, le lave-vaisselle, four, micro-ondes ainsi que de faire le rangement à l’intérieur de l’appartement.

Si vous ne souhaitez pas vous charger de cela, vous pouvez avant votre arrivée commander un supplément dit « nettoyage complet » de l’appartement pour 30 euros supplémentaire. En l’absence de réservation préalable de cette option, et en cas de non-respect de ces consignes, des pénalités de 60€ de frais de nettoyage vous seront facturées.

This apartment is non-smoking. The use of cigarettes, e-cigarettes, chichas and any other smoking devices is prohibited.

Smoking or using a smoking device will result in a penalty of 250€ extra cleaning fee.

Animals are not accepted.

Bed and bath linens and standard final cleaning at the end of the stay are included in the price. This includes a change of bed linen, a general cleaning of the apartment and the bathroom.

However, it is your responsibility to clean and put away the dishes, take out the trash, empty the refrigerator, freezer, dishwasher, oven, microwave and to tidy up the apartment.

If you do not wish to do this, you can order a supplement called « complete cleaning » of the apartment before your arrival for 30 euros extra. In the absence of prior reservation of this option, and in case of non-compliance with these instructions, you will be charged a 60€ cleaning fee.